●復興支援物産展のおしらせ

震災後８ヶ月が経ちました。中越も暑い日が続いています。

被災地の復興も、そのスピードは様々ですが一歩ずつ進んでいます。
農耕地、田んぼや畑になども、比較的被害が少ない場所はなんとか作付けが出来ていますが、
例年通りに作付けが出来ない所も沢山あります。

そんな方々の少しでも役に立てれば、そしてこれからも復興を応援し、みんな忘れていない、という想いを新潟に届けるために、支援団体「百尺竿頭」と連携し、ささやかですが東京都にて復興支援物産展を開催する事にしました。

経費を除いた売上金は、中越地区の住民の方々に還元します。今回テスト的な部分もありますが
軌道に乗れば今後とも継続的に開催し、現地の物産品を格安にて販売し、直接被災者の方々、新潟県の支援になればと思います。

日時・・・・2005年7月2日、3日
時間・・・・2日　PM1：00～19時半位（延長の可能性あり）
　　　　　　3日　AM9：00～19時半位
場所・・・・東京都世田谷区松原3－42
　　　　　　京王線下高井戸駅正面、下高井戸市場入り口

今回は、中越地区のパネル展示（南魚沼、中魚沼、北魚沼その他ボランティア活動の様子）
物産品の販売（民具、魚沼コシヒカリ試食販売等）
です。
物資、支援金等も募集しています。連絡先を教えていただければ、後日レポートをお送りします。

駅のまん前の為、スペースは狭いですが、東京の方々に中越の「今」、復興についてや、田畑の修復の難しさを知っていただけたらと思います。

※新潟からも1人、民俗文化に詳しい方が参加しますので、新潟に関心のある方、復興を応援している方現地にてボランティア活動をされた、現在も活動している方、是非是非遊びに来てください！
そしてあかつきボランティアネットワークのメンバーの方も是非遊びに来てください。名札を付けてやってますので、一声掛けてくだされば丁重におもてなし致します！！

こばやし（AVN東京）